烏石伯爵貝爾納.懷特比爾德致尊貴的國王、仁德的路德陛下。
原諒我這幾個月里多番向您上書，但形勢緊急我不得不再次打擾您的清靜。和前面的信一樣，這次我依然是向您控告炎龍侯爵西瑞爾的惡行，以及請求您的支援。
之前給陛下的信里我就提到了西瑞爾隨意挑起事端，肆意侵犯其他領(lǐng)主的領(lǐng)地。這一個月來，西瑞爾的行為毫無收斂，甚至越來越放肆。他的騎士團以清剿強盜為名，在別人的領(lǐng)地內(nèi)肆意游蕩。西部的領(lǐng)主們無時不刻都要保持警惕，因為這些“剿匪”的騎士隨時會調(diào)轉(zhuǎn)劍頭，攻入領(lǐng)主們的城堡。實際上這樣的事已經(jīng)發(fā)生過好多次了，西瑞爾的部隊會毫無征兆地出現(xiàn)在城堡前，要求領(lǐng)主們讓出自己的土地。
陛下之前的回信說到您已經(jīng)多次向西瑞爾發(fā)出警告，但很顯然無法無天的西瑞爾完全無視了陛下的警告。您說西瑞爾給您的回信里為他的每次征伐都提供了正當(dāng)理由，但這些明顯全是他編造的借口，他甚至?xí)詫Ψ今R夫的一句戲言而將其領(lǐng)主的領(lǐng)地霸占。
您承諾說會給西部的各領(lǐng)主寫信，讓他們互相支援以應(yīng)對西瑞爾的侵犯。但據(jù)我觀察，西部的其他領(lǐng)主對此的反響都不夠強烈，他們之間本身就存在著許多矛盾。況且，就算領(lǐng)主們有意馳援，但西瑞爾每次都是閃電出兵、領(lǐng)主們很難提前得到準確的情報，等求援信送出時西瑞爾的騎士很可能已經(jīng)沖破了城堡。
陛下，這幾個月以來我一直惶恐不安，一步也不敢離開自己的城堡，還讓騎士們?nèi)找故卦跒跏莾?nèi)，信差的馬蹄聲都被我誤以為是西瑞爾的部隊來臨。懷特比爾德已經(jīng)傳承十幾代，我不能讓家族的領(lǐng)地在我手中被斷送。陛下，我們家族世代都是國王最忠誠的臣子，我本人更是對您忠心不二，我們對您的忠誠正是您統(tǒng)治王國的基礎(chǔ)。但是西瑞爾正在試圖動搖這份根基，他正將您忠實的屬下一個個從您的身邊除去！
陛下，西瑞爾的行為說明他心中已經(jīng)毫無對您的敬意，您有充分正當(dāng)?shù)睦碛蓪ξ魅馉柺┮詰土P。我懇請您向西部發(fā)兵吧！這不僅僅是為了保護您忠誠的臣子，也是為了維護您的統(tǒng)治、懲治野心勃勃的叛臣。
如果您同意我的請求，請您派人給我個口信，我會在烏石城等候您或您的代理光臨。如果您不愿意出兵，也請讓人來通知一聲，懷特比爾德將死守烏石城并迎接家族的末日。
烏石伯爵貝爾納.懷特比爾德向尊貴、睿智的黑獅公爵杰弗瑞.布雷克萊恩致敬。
殿下，請您出兵西部吧！現(xiàn)在正是將西部納入您勢力范圍的最好時機！
請原諒我在信的開端就對您這樣激烈的請求，但現(xiàn)在可謂刻不容緩的時候。西瑞爾幾年來瘋狂蠶食西部的領(lǐng)土，原本歸屬于十幾位領(lǐng)主的土地已經(jīng)有一半被其吞并。再晚些時候，西部將完全被西瑞爾納入自己的版圖，那時候您再想要出手就太晚了。
我曾向路德多次求援，但那位陛下毫無發(fā)兵的打算?，F(xiàn)在西部就是一盤散沙，如果您能為領(lǐng)主們擊退西瑞爾，那西部各領(lǐng)主毫無疑問將奉您為主。而如果您再不行動，西瑞爾將取而代之，把西部牢牢控制在他的手中。
實話和您說，我現(xiàn)在已經(jīng)陷入了非常危機的狀況。西瑞爾已經(jīng)擴張到了我的領(lǐng)地邊上，他的騎士團已經(jīng)多次在我領(lǐng)地內(nèi)的村莊出入。我相信西瑞爾的下一個目標就是我了，或者是白露伯爵，也可能是西荒城。無論如何，如果再得不到援軍，我將需要直面炎龍城的精銳騎士團。當(dāng)然我手下也有一批信得過的騎士，烏石城的天然屏障也足夠讓侵略者膽寒。但西瑞爾收編了攻下領(lǐng)地的軍事力量后，他的實力大大增長?，F(xiàn)在我已經(jīng)遠不是他的對手，而且要是再放任他擴張下去，我想到時殿下您也將無法與其對抗。
殿下，我一直是您忠實的支持者，是布雷克萊恩忠誠的臣子。我從來沒有放棄為您爭取王位，以后（如果我沒有被西瑞爾滅亡的話）我也將一直追隨您。請您為忠誠的屬下解除危機吧，擊敗西瑞爾，這也是為王國其他的領(lǐng)主展示您風(fēng)采的大好機會！
烏石伯爵貝爾納.懷特比爾德致白露伯爵巴澤爾.馬提庫斯。
巴澤爾閣下，我不得不遺憾地向您告知，路德再一次拒絕了出兵的請求。陛下在信中的言辭寫得非常漂亮，但那依然是老調(diào)重彈。他會敦促西瑞爾放下爭端、與鄰居友好相處，同時還會給西部各領(lǐng)主寫信讓我們團結(jié)起來。我想您也已經(jīng)或者即將收到路德的那封行文美好的來信。
我想路德是不可能派兵了，他害怕自己的軍隊離開時，杰弗瑞殿下會趁虛而入。至于路德所說的讓西部領(lǐng)主團結(jié)起來，我想您也知道這是不可能的。巖澤周邊那兩位還在互相打得不可開交，而鐵桶城的那位其野心都可以和西瑞爾一較高下。還有許多人的領(lǐng)地尚未和西瑞爾接壤，所以他們看不到西瑞爾的危險。
其實我們又何嘗不是呢？如果當(dāng)初西瑞爾攻打麥斗城和玉林堡的時候我們能夠站出來，現(xiàn)在我們還會如此窘迫嗎？我必須說實話，聽說瘋狗伯爵被西瑞爾滅亡的時候，我心里還在暗自高興。誰知道，報應(yīng)這么快就到來了。
現(xiàn)在我們只能指望杰弗瑞殿下，但他至今還沒給我回復(fù)?；蛟S您說的對，杰弗瑞也不可能插手西部?，F(xiàn)在路德和杜克都站在杰弗瑞的對面，他不大可能再和西瑞爾也結(jié)下仇怨。
但我們不能這么坐以待斃。按照之前說的，就由您、我以及羊角子爵首先團結(jié)起來，羊角子爵那邊我也會保持溝通。我在領(lǐng)地內(nèi)新建了許多哨站，但西瑞爾的騎士反復(fù)出沒讓我很難得到準確的信息。不過現(xiàn)在我們都應(yīng)該謹慎一點，就算只是不確切的情報，我們也要及時地互相傳達，西瑞爾一有要進攻的跡象就請派出援軍。
西瑞爾的下一個目標不是我就是您，也可能是西荒城。但我要勸您放棄對西荒城的支援。公主離開后那位子爵完全失去了軍事力量，他的城堡會在轉(zhuǎn)瞬之間淪落。把他拉入對我們的陣營毫無幫助，我只希望他的領(lǐng)地能稍微拖住西瑞爾的腳步，把我們直面西瑞爾的時刻再推遲一些。